В марте вступают в силу федеральные требования по размещению вывесок, указателей и табличек. Теперь информация на них должна быть на русском языке. Исключения составляют зарегистрированные товарные знаки и бренды. Во Владивостоке местное законодательство только готовятся приводить в соответствие с федеральным, но уже с первых весенних дней сотрудники управления наружной рекламы пройдут по заведениям с рейдами – пока предупреждающими.
С 1 марта вступает в силу запрет на иностранные слова в рекламе. Причём если раньше их было разрешено использовать со звёздочкой и транслитерацией мелким шрифтом, то теперь будет строго наоборот. Можно использовать только слова из нормативных словарей РАН.
Во Владивостоке Правила благоустройства ещё не привели к соответствию с федеральным законодательством, сегодня комитет Думы по городскому хозяйству только рассмотрел предложение к первому чтению. Далее последуют общественные обсуждения – со 2 марта по 7 апреля.
Переходных периодов больше не будет – федеральный закон приняли в конце июня 2025 года, дав отсрочку до 1 марта 2026-го. На английском языке разрешат оставить вывески зарегистрированных установленным образом товарных знаков и брендов, а также названия самих компаний, если они зарегистрированы на иностранном языке.
Согласованием вывесок и табличек во Владивостоке занимается управление наружной рекламы и информации. Сама услуга бесплатная, с документацией работает пять человек, поэтому ажиотажа в последнюю неделю «вольницы» здесь не ожидают. В порядке подготовки к грядущим изменениям предпринимателей уже предупреждают о запрете на англицизмы при новых согласованиях.
Какие затраты понесёт бизнес на замену вывесок, даже усреднённо ответить сложно – ведь всё зависит и от размера, и от материала, и от размещения вывески.
Сотрудники управления наружной рекламы уже с начала марта выйдут в рейды по вывескам. Говорят, что есть два варианты – либо это будет предписание об устранении нарушений, которое влечёт за собой в том числе административную ответственность для нарушителя и демонтаж конструкции, либо это будет предостережение. Начать обещают с более мягкой меры, то есть с предостережений.
«Для меня как для начальника управления наибольшую боль представляют именно те вывески, которые на сегодняшний момент, до вступления в силу данного закона, размещаются на основании согласованных с администрацией города Владивостока дизайн-проектов. То есть они были сделаны на основании тех требований, которые у нас были предусмотрены Правилами благоустройства. Поэтому, конечно, к таким законопослушным предпринимателям однозначно будет приниматься сначала предостережение, которое по закону дает им в течение какого-то времени обратиться к нам с дальнейшим согласованием. У нас уже было несколько встреч с предпринимателями, первая была ещё в начале сентября. Мы говорили, что это нововведение на самом деле упирается непосредственно в федеральный закон о государственном языке Российской Федерации, где давно уже эта норма была. И когда мы согласовывали дизайн-проекты, то всегда акцентировали внимание, что если вывеска предпринимателя на иностранном языке, чтобы он имел в виду, что должно быть обязательно и на русском», – сказала Татьяна Шахова, начальник управления наружной рекламы и информации.
Но на эти призывы откликнулись не все, а согласование без русского языка всё равно было возможным.
Осуществлять контроль за новыми вывесками будут сотрудники управления. Они же будут сверять товарные знаки с реестром Роспатента – действительно ли такое наименование зарегистрировано в установленном порядке.
