Российские автолюбители, покупавшие машины с пробегом на японских аукционах, знают, что иногда в салоне можно обнаружить «сувениры» от прежних хозяев. Кто-то может намеренно оставить подарок, а кто-то – случайно забыть какую-нибудь ценную вещь. Житель Кемерово поделился с Новостями VL.ru историей о том, как привёз через Владивосток автомобиль Honda Shuttle, нашёл в нём личную печать прежнего владельца, которая для японцев может быть важнее паспорта, и в благодарность за хорошее состояние авто отправил ценный артефакт обратно в Японию за свой счёт. А на днях получил ответ с благодарностями.
Машину Дмитрий Владимиров покупал через компанию «Сумотори Автопорт»: весь апрель искал варианты, делал ставки, но безуспешно. В итоге 9 мая, в День Победы, сыграла ставка на машину 2017 года. Примерно в начале июня она пришла паромом во Владивосток, и уже тогда приятным бонусом оказалось, что японец, бывший владелец, положил в машину комплект колёс на летней резине (не просто шины, а именно колёса), при этом сама она была уже на литье, на зимней резине.
После стандартных процедур – растаможка, лаборатория и т. д. – в середине июня машина была в Кемерово. Дмитрий сразу понял, что авто было в бережных руках: хорошее состояние, все колёса отдельно запакованы и аккуратно уложены в багажнике на картон, даже нашёл комплект новых дворников.
«Честно скажу, проникся уважением к японцу, ибо все эти бонусы в аукционном листе не отображались, бывший хозяин всё положил по доброте душевной, что очень подкупило. И вот, буквально на второй-третий день, когда ездили с детьми, сын где-то на задних сиденьях нашёл маленький чёрный футляр небольшой, как от помады. Спрашивает, что это такое. Я сначала не сообразил, думал, может, от вейпа или что. Жена в руках покрутила, сняла колпачок, а там печать японская, иероглифы – японцы используют в качестве личной подписи такие. Знаю, что это не просто оставленная ручка/карандаш, а важная для японца штуковина. Как если у нас копию паспорта или доверенность потерять. Мог бы, конечно, взять и выбросить, но в душе понимал: человек переживает, вдруг кто в корыстных целях его печатью воспользуется. Но подумал, добро должно свершиться, сейчас кругом и так много всякого нехорошего, сделаю мир чуточку лучше», – рассказывает Дмитрий.
Автовладелец через дилера узнал почтовый адрес аукциона, его проконсультировали, что именно нужно написать и как. Предупредили, что отправка будет стоить денег, 2 тысячи рублей. Но он решил, что это не тот случай, чтобы жмотиться. В итоге с помощью «Почты России» подготовил посылку, написал на ней «инкан/ханко» (у печати два названия), вложил небольшое письмо и стал отслеживать, как посылка идёт в Японию через Турцию.
«Посылка прибыла в Японию, а на следующий день оттуда приходит электронное письмо, где меня поблагодарили, назвали чудесным человеком, который знает культуру этой страны. И что им очень приятно. Видно, что перевели тоже через Гугл: слово «печать» перевели как «тюлень», там иероглифы одинаковые. Но мне самому было очень приятно, что печать нигде не потерялась, дошла через такое расстояние к владельцу», – подытожил Дмитрий.
В «Сумотори» Новостям VL.ru подтвердили, что эта печать заменяет для японцев подпись. Она регистрируется в мэрии, выдаётся сертификат, цифровая копия печати, после чего человек без этой печати не сможет подписать контракт, даже если придёт на сделку лично. Зато другой человек сможет воспользоваться ею – это будет иметь юридическую силу. То есть печать ценнее, чем личное присутствие человека с паспортом. Потерять её – всё равно что потерять паспорт. И даже если ты оформишь новый, всё равно будешь переживать: где этот «паспорт» всплывёт, а не оформят ли на тебя кредит и так далее.
Отметим, что 2022 год стал для таможни Владивостока рекордным по ввозу авто, главным образом из-за укрепившегося курса рубля. Всего было ввезено более 197 тысяч б/у иномарок, на 72% больше, чем в 2021-м. С началом этого года рубль стал падать, но ввозить машины продолжили, и в июне был зафиксирован новый рекорд по количеству ввезённых иномарок за один месяц. А это, скорее всего, означает, что подобные «сувениры» в машинах будут находить по всей России и дальше.
